legal excellence

MARC HAESLER 马克 | 合伙人

邮箱 mh@hnblaw.ch

电话  +41 (0)21 804 71 00

传真 +41 (0)21 804 71 01

 

语言

 

法语,德语,英语

 

职业协会

 

瑞士律师协会

沃州律师协会

 

瑞士特许经营协会

法语部分代表

 

瑞法工商会

专业领域

 

商法与公司法、合同法与特许经营、银行业监管与金融、资产管理、国际转让、移居与保护、财政协定以及保险法。

 

专长

 

Marc Haesler为国内外企业在本地与国际市场上的发展提供咨询服务,尤其在贸易与分销、建立法律结构、合资企业以及经济伙伴关系方面。

 

Marc Haesler在专业领域也特别关注新技术与初创企业,尤其是生物技术,生命科学与互联网行业。他还代表个人在国际任务和外派期间进行财产的转让与保护。

CLAUDE-ALAIN BOILLAT 克劳德 | 合伙人

邮箱 cab@hnblaw.ch

电话 +41 (0)21 804 71 00

传真 +41 (0)21 804 71 01

 

语言

 

法语,英语

 

职业协会

 

瑞士律师协会

沃州律师协会

 

谷物和饲料贸易协会(GAFTA)

 

商会联盟(俄罗斯,乌克兰与前独联体国家)

 

瑞中经济协会(SCCC)

专业领域

 

公司与商法、国际贸易、资产追回、私人客户服务(PCS)、白领犯罪以及洗钱犯罪。

 

专长

 

Claude-Alain Boillat为国内外企业提供咨询服务,特别是在能源、贸易与原材料领域。 他的专业知识尤其涉及独联体国家和中国。 他还协助公司处理在州或仲裁法院进行的商业纠纷。

 

此外,他还为在瑞士建立公司的外国企业家提供法律咨询,并在白领犯罪与洗钱案件中代表个人以及外国政府。

OLIVIER BUTTET | 合伙人

邮箱  obs@hnblaw.ch

电话 +41 (0)21 804 71 00

传真 +41 (0)21 804 71 01

 

语言

 

法语,英语

 

职业协会

 

瑞士律师协会

沃州律师协会

专业领域

 

刑法、家庭暴力、国际儿童绑架、受害人的权利、家庭法、法律诉讼。

 

专长

 

Olivier Buttet致力于刑法领域。他还为个人提供私法和公法意见,特别是在家庭法,家庭暴力与其他法律诉讼中。

KIEU-OANH NGUYEN OBERHAENSLI | 律师

邮箱 kno@hnblaw.ch

电话 +41 (0)21 804 71 00

传真 +41 (0)21 804 71 01

 

语言

 

 法语,英语,越南语

 

职业协会

 

瑞士律师协会

沃州律师协会

专业领域

 

合同法、移民法、刑法、家庭法、债务与破产程序、社会保险法。

 

专长

 

Kieu-Oanh Nguyen Oberhaensli在移民法领域拥有深厚扎实的专业知识,她在日内瓦行政法院担任了八年的大法官。 她为个人提供私法与公法意见,尤其是在劳工、授权,刑事以及民事问题上。

PASCAL V CABANEL | 顾问律师

邮箱 pc@hnblaw.ch

电话 +41 (0)21 804 71 00

传真 +41 (0)21 804 71 01

 

语言

 

法语,英语

 

职业协会

 

巴黎律师协会成员

注册的-日内瓦律师协会

欧盟/欧洲自由贸易协定

国际商业律师协会会员

专业领域

 

Pascal Cabanel在商法领域的专业经验涉及合同、分销与商业事务、竞争、知识产权/许可、合规与商业道德、数据保护、公司法人、诉讼与仲裁,以及复杂国际商业交易的谈判与完成等。

 

专长

 

 Pascal Cabanel拥有丰富的国际法律与法规实践经验,其在全球领先的生命科学与快速消费品公司担任内部高级职务。Pascal Cabanel在整个商业价值链中扮演着重要角色,他为中小型企业向全球工业与分销集团提供支持,涉及行业包括医疗保健、医疗技术与生物科技等。

 

他在商业事务方面全面响应客户,能够为客户提供创新性法律意见与解决方案,其专业经验主要涉及研究谈判与起草、许可、临床研究、制造、供应、质量、MSA、分销、销售代理、促销以及PV协议的谈判与起草。

 

此外,凭借深厚的法学素养与丰富的实践经验。Pascal Cabanel是生命科学行业的领导者在合规性、商业道德、数据保护以及相关程序与政策实施方面值得信赖的顾问。

VINCENT GLAUSER 文森特 | 助理律师

邮箱 vg@hnblaw.ch

电话 +41 (0)21 804 71 00

传真 +41 (0)21 804 71 01

 

语言

 

法语,德语,英语,西班牙语,汉语

 

职业协会

 

瑞中经济协会(SCCC)

专业领域

 

新技术,公司法以及私人客户。

 

专长

 

Vincent Glauser于2019年在圣加仑大学(HSG)取得法学与经济学文学学士学位。他于2019年8月至2020年5月任职于北京中国瑞士商会,担任总经理助理与活动经理一职。

作为律师助理,他专注于研究中国市场、法律技术、人工智能与区块链等领域,目前在圣加仑大学(HSG)攻读法律与经济学文学硕士学位。